1. 招标条件
本招标项目重庆市轨道交通环线一期工程（重庆西站～上浩站）已由市政府主管部门批准建设，项目业主为重庆市轨道交通（集团）有限公司，建设资金来自国有投资，项目出资比例为100%，招标人为重庆市轨道交通（集团）有限公司。本招标项目重庆市轨道交通环线一期工程（重庆西站～上浩站）人防工程防护设备设计、采购及安装总承包工程(第二次)已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。
2. 项目概况与招标范围
2.1建设地点：重庆市九龙坡区、沙坪坝区、江北区、南岸区
2.2 项目概况及规模
本招标项目涉及重庆市轨道交通环线一期工程（重庆西站～上浩站）18个地下车站段和其相临地下区间段的人防工程，18个地下车站为：（起点）重庆西站、上桥站、凤鸣山站、凤天路站、天星桥站、沙坪坝站、沙正街站、玉带山站、南桥寺站、体育公园站、冉家坝站、西湖路站、洪湖东路站、民安大道站、渝鲁站，五里店站、涂山站、莲花村站、上浩站。
2.3招标范围
重庆市轨道交通环线一期工程（重庆西站～上浩站）18个地下车站段和其相临地下区间段的人防工程防护设备非标设计、设备供货及安装施工总承包工程，包括（但不限于）：
各设防地下车站出入口（含消防专用通道）、风道（含区间风道）、正线区间隔断、牵出口隧道以及换乘车站换乘通道的人防防护设备的非标设计及设防地下车站人防集中信号显示系统的设计（含非标设计）；人防设备工程的制造、包装、保险、运输、装卸、安装、调试、验收，备品备件、专用工具，培训、售后服务及技术支持等相关服务；以及与土建设计、设备系统设计、土建施工单位和设备安装、调试单位配合接口相关事宜。
2.4 本工程完工期：合同签订后24个月
2.5 标段划分：一个标段
3. 投标人资格要求
3.1须持有工商行政管理部门颁发的企业法人营业执照，如投标人为军队单位的，则提供《军队单位对外有偿服务许可证》；
3.2须具有建设行政主管部门颁发的建筑行业（人防工程）甲级设计资质或国家人防主管部门颁发的人防工程甲级设计资质；
3.3近5年（2010年1月1日至2014年12月31日）至少具有一项及以上已完工类似工程业绩（类似工程业绩为：城市轨道交通人防工程防护设备设计（含非标设计）或城市轨道交通人防工程施工总承包）；
3.4对投标人的其他资格要求详见招标文件第二章投标人须知前附表第1.4.1项。
3.5 本次招标不接受联合体投标。
3.6 各投标人均可就上述标段投标。
4. 招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于 2015年 6 月 16 日起（北京时间，下同），在重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）“招标资料下载”区及“招标人答疑补遗区”，仔细阅读和下载招标文件、图纸及资料、答疑补遗、最高限价通知等所有招标文件资料。不管潜在投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人已知晓并下载公布的所有招标文件资料，因不知晓或未下载公布的有关招标文件资料造成的后果，由投标人自行负责。。
4.2 招标文件费用（现金）1000元/套，由投标人在投标文件递交现场向招标代理机构缴纳，招标文件费用一旦缴纳概不退还。未缴纳招标文件费用的，视为放弃投标资格，其投标文件将不被接受。
5.投标文件的递交
5.1 递交投标文件的时间为2015年 7 月 14 日9时00分至2015年 7 月 14 日10时00分止，地点为：重庆市工程建设招标投标交易中心（具体接标处，可查阅重庆市工程建设招标投标交易信息网本项目开标安排，或开标当日重庆市工程建设招标投标交易中心公共大厅显示屏）。
5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6.
发布公告的媒介
本次招标公告同时在《重庆市招标投标综合网》和《重庆市工程建设招标投标交易信息网》上发布。
7. 联系方式
招标人：重庆市轨道交通（集团）有限公司
地址：重庆市北部新区金开大道西段220号（重庆轨道集团大竹林基地）
邮编：401122
联系人：杨先生
电话：023-68002139
传真：023-68002145
招标代理机构：重庆国际投资咨询集团有限公司
地址：重庆市江北区五简路二号重庆咨询大厦A栋15楼1506室
邮编：400023
联系人：石先生 张先生 王女士
电话：023—67707973、67707246
传真：023-67707973
2015
年 6 月 16 日
1. 招标条件
本招标项目重庆市轨道交通环线一期工程（重庆西站～上浩站）已由市政府主管部门批准建设，项目业主为重庆市轨道交通（集团）有限公司，建设资金来自国有投资，项目出资比例为100%，招标人为重庆市轨道交通（集团）有限公司。本招标项目重庆市轨道交通环线一期工程（重庆西站～上浩站）人防工程防护设备设计、采购及安装总承包工程(第二次)已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。
2. 项目概况与招标范围
2.1建设地点：重庆市九龙坡区、沙坪坝区、江北区、南岸区
2.2 项目概况及规模
本招标项目涉及重庆市轨道交通环线一期工程（重庆西站～上浩站）18个地下车站段和其相临地下区间段的人防工程，18个地下车站为：（起点）重庆西站、上桥站、凤鸣山站、凤天路站、天星桥站、沙坪坝站、沙正街站、玉带山站、南桥寺站、体育公园站、冉家坝站、西湖路站、洪湖东路站、民安大道站、渝鲁站，五里店站、涂山站、莲花村站、上浩站。
2.3招标范围
重庆市轨道交通环线一期工程（重庆西站～上浩站）18个地下车站段和其相临地下区间段的人防工程防护设备非标设计、设备供货及安装施工总承包工程，包括（但不限于）：
各设防地下车站出入口（含消防专用通道）、风道（含区间风道）、正线区间隔断、牵出口隧道以及换乘车站换乘通道的人防防护设备的非标设计及设防地下车站人防集中信号显示系统的设计（含非标设计）；人防设备工程的制造、包装、保险、运输、装卸、安装、调试、验收，备品备件、专用工具，培训、售后服务及技术支持等相关服务；以及与土建设计、设备系统设计、土建施工单位和设备安装、调试单位配合接口相关事宜。
2.4 本工程完工期：合同签订后24个月
2.5 标段划分：一个标段
3. 投标人资格要求
3.1须持有工商行政管理部门颁发的企业法人营业执照，如投标人为军队单位的，则提供《军队单位对外有偿服务许可证》；
3.2须具有建设行政主管部门颁发的建筑行业（人防工程）甲级设计资质或国家人防主管部门颁发的人防工程甲级设计资质；
3.3近5年（2010年1月1日至2014年12月31日）至少具有一项及以上已完工类似工程业绩（类似工程业绩为：城市轨道交通人防工程防护设备设计（含非标设计）或城市轨道交通人防工程施工总承包）；
3.4对投标人的其他资格要求详见招标文件第二章投标人须知前附表第1.4.1项。
3.5 本次招标不接受联合体投标。
3.6 各投标人均可就上述标段投标。
4. 招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于 2015年 6 月 16 日起（北京时间，下同），在重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）“招标资料下载”区及“招标人答疑补遗区”，仔细阅读和下载招标文件、图纸及资料、答疑补遗、最高限价通知等所有招标文件资料。不管潜在投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人已知晓并下载公布的所有招标文件资料，因不知晓或未下载公布的有关招标文件资料造成的后果，由投标人自行负责。。
4.2 招标文件费用（现金）1000元/套，由投标人在投标文件递交现场向招标代理机构缴纳，招标文件费用一旦缴纳概不退还。未缴纳招标文件费用的，视为放弃投标资格，其投标文件将不被接受。
5.投标文件的递交
5.1 递交投标文件的时间为2015年 7 月 14 日9时00分至2015年 7 月 14 日10时00分止，地点为：重庆市工程建设招标投标交易中心（具体接标处，可查阅重庆市工程建设招标投标交易信息网本项目开标安排，或开标当日重庆市工程建设招标投标交易中心公共大厅显示屏）。
5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6.
发布公告的媒介
本次招标公告同时在《重庆市招标投标综合网》和《重庆市工程建设招标投标交易信息网》上发布。
7. 联系方式
招标人：重庆市轨道交通（集团）有限公司
地址：重庆市北部新区金开大道西段220号（重庆轨道集团大竹林基地）
邮编：401122
联系人：杨先生
电话：023-68002139
传真：023-68002145
招标代理机构：重庆国际投资咨询集团有限公司
地址：重庆市江北区五简路二号重庆咨询大厦A栋15楼1506室
邮编：400023
联系人：石先生 张先生 王女士
电话：023—67707973、67707246
传真：023-67707973
2015
年 6 月 16 日
