美国纳帕地区发生6.1级地震

地震发生在当地时间凌晨3时许，正是人们熟睡之际。无人因房屋倒塌被埋或丧生，少数伤情较重者是被坠物击中而受伤。受损建筑物多为砖结构老楼，且多是部分外墙塌落，没有发生整体倒塌。

加利福尼亚州地震安全委员会主席蒂姆·斯特拉克指出，纳帕地区房屋相对较新，很多建筑是在过去二三十年内根据严格的防震标准建造，一些老旧建筑也经过了抗震改造。

斯特拉克说，加利福尼亚州政府要求新建建筑物必须达到严格的抗震标准。对于老旧建筑，由地方政府评估和决定哪些需要改造。洛杉矶、纳帕等地政府在推行建筑物抗震改造方面作出很大努力。纳帕曾在2006年要求业主在5年内对未经抗震加固的砖结构建筑进行改造。

斯特拉克认为，除建筑物牢固抗震因素，州政府致力于普及地震安全教育，也对减少地震伤亡起到良好效果。民众被告知如何在家中做好应对地震的准备，以及如何在地震发生后合理逃生。

斯特拉克说，虽然中美两国国情、体制不同，美国有些经验未必适用于中国，但是在避免地震造成大规模伤亡方面，两国都应重视建筑质量，制定并执行严格的建筑标准。对于那些难以经受地震冲击的老旧建筑，应予以拆除或改造。