1. 招标条件

本招标项目翠云街道云竹路社区垃圾收运站及配套厕所建设工程已由重庆市北部新区管委会批准建设，项目业主为重庆市渝北区翠云街道办事处，建设资金来自财政专项资金，项目出资比例为100%，招标人为重庆市渝北区翠云街道办事处。项目已具备招标条件，现对该项目的施工进行公开招标。

    2. 项目概况与招标范围

2.1 建设地点：翠云组团C36-1地块。

2.2 工程规模：本工程占地约150m?，建成后临时储运云竹路社区、花朝小学、园博园、花朝工业园区等单位和部门的生活垃圾；工程总投资约为300万元。

2.3计划工期：120日历天。

2.4 招标范围：建筑、电气、给排水等施工图设计文件及图说范围内的全部工作内容。

    3. 投标人资格要求

    3.1  本次招标要求投标人须具备建设行政主管部门颁发的市政公用工程施工总承包叁级及以上资质，并在人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。

3.2  重庆市市外施工企业必须按《重庆市市外建筑施工企业入渝登记备案管理办法》渝建发〔2011〕130号文件规定,开标前已取得入渝登记备案证。

3.3  本次招标不接受联合体投标。

    4. 招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者，请于 2014 年  8  月  25  日起，（北京时间，下同)在重庆市工程建设招标投标交易信息网（ www.cpcb.com.cn）上“招标资料下载”区及“招标人答疑区”、“招标人补遗区”仔细阅读和下载：招标文件（含工程量清单）、图纸、澄清、修改、补充通知、最高限价通知等全部内容。不管下载与否都视为潜在投标人全部知晓有关招投标过程和全部内容。

4.2招标文件每套售价500元，由投标人在递交投标文件时交纳。

4.3 本招标项目采用电子化招投标，投标人在投标前可在重庆市工程建设招标投标交易信息网（ www.cpcb.com.cn）下载招标文件、工程量清单、电子图纸、最新电子标书生成器软件及软件锁办理申请表等资料。通过以上途径下载的招标文件为GEF格式，参与投标的投标人需使用电子标书生成器制作GEF格式投标文件，招标文件中要求提供复印件的，在电子投标文件中均为扫描件。电子标书生成器及专用U盘办理地址：重庆市工程建设招标投标交易中心一楼电子招投标软件办理咨询处，咨询电话：63674321。

    5. 投标文件的递交

5.1  投标文件递交时间（投标截止时间，下同）为2014年 9 月 17 日9时30分至2014年  9 月 17 日10时00分，地点为 重庆市工程建设招标投标交易中心（具体请查看开标当日交易中心大厅电子显示屏）。

5.2  逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

    6. 发布公告的媒介

本次招标公告同时在《重庆市招标投标综合网》、《重庆建设工程信息网》、《重庆市工程建设招标投标交易信息网》上发布。

   7. 联系方式

  招标人：重庆市渝北区翠云街道办事处      招标代理机构：重庆谛威工程造价咨询有限公司

  地址：重庆北部新区翠云街道翠渝路3号       地址：重庆市渝北区双龙大道127号

  联系人：彭老师                            联系人：张瑜

  电话：023-67880023                        电话：023-67811615

  传真：                                    传真：023-67808158

2014  年  8  月 25  日