1、招标条件

本招标项目重庆国际马戏城已由重庆市发展和改革委员会以渝发改社函[2009]377号批准建设，项目业主为重庆市城市建设发展有限公司，建设资金来自国有资金，招标人为重庆市城市建设发展有限公司，项目总承包人为中冶建工集团有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的舞台工艺设备采购和安装工程进行公开招标，欢迎具备资格的潜在投标人参与投标。

2、项目概况与招标范围

2.1  建设地点: 重庆市南岸区洋人街；

2.2  建设规模: 总建筑面积约3.6万m²；

2.3  估算建安金额：约 2400万元；

2.4  计划工期:  详见招标文件；

2.5  招标范围: 1、重庆国际马戏城舞台工艺设备相关的机电设备安装及钢结构工程。包括舞台工艺设备、与舞台相关的钢结构工程（包括滑轮层、马道、栅顶层钢结构以及飞行器的平台、及LED屏的导轨与舞台相关的各种灯架等）的设计及二次深化设计、采购、制造、供货、安装、调试、集成、考核检验、试运行配合、验收配合、人员培训、技术资料提供及售后服务以及配合总承包单位工作等方面的要求，具体按招标人提供的招标文件技术卷及招标施工图执行。2、与舞台相关的钢结构工程（包括滑轮层、马道、栅顶层钢结构以及飞行器的平台、及LED屏的导轨与舞台相关的各种灯架等）需进行深化设计并报价，该深化设计图需经北京建筑设计院审核。

2.6  标段划分:一个标段，为交钥匙包干工程。

3、投标人资格要求

3.1  本次招标要求投标人须同时具备中国演艺设备技术协会颁发的舞台机械工程综合技术能力等级壹级资质和建设行政主管部门颁发的钢结构工程专业承包壹级资质。投标人须为具有本次采购设备供货能力的演艺设备工程单位，具有独立法人资格，持有效企业法人营业执照；且招标内容在其营业执照经营范围内，具有舞台工艺设备工程的深化设计、设备配置、集成、供货、安装、调试、检测、试运行、系统维护等的实力和经验。

3.2  本次招标接受联合体投标，必须由具备中国演艺设备技术协会颁发的舞台机械工程综合技术能力等级壹级资质的单位作为牵头单位联合具有建设行政主管部门颁发的钢结构工程专业承包壹级及以上资质的单位组成联合体投标。

4、招标文件的获取

4.1  凡有意参加投标者，请于2013年 9 月 29日起，（北京时间，下同），在重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）上“招标资料下载”区及“招标人答遗区”、“招标人补遗区”仔细阅读和下载：招标文件（含工程量清单）、图纸、澄清、修改、补充通知、最高限价通知等全部内容。不管下载与否都视为潜在投标人全部知晓有关招投标过程和全部内容。

4.2  招标文件每套售价1000元，由投标人在递交投标文件时交纳。

5、投标文件的递交

    5.1  投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2013年10月24日10时00分， 地点为重庆市工程建设招标投标交易中心。

5.2  逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6、发布公告的媒介

 本次招标公告同时在《重庆市招标投标综合网》（http://www.cqzb.gov.cn）、《重庆市工程建设招标投标交易信息网》（www.cpcb.com.cn）上发布。

7、联系方式

    招标人：重庆市城市建设发展有限公司         招标代理机构：重庆国际投资咨询集团有限公司

    地址：重庆市渝中区中山三路128号投资大厦    地址：江北区五简路二号重咨大厦A栋2003室   

    邮编：   400020                          邮编： 400020                             

    联系人：尹文清                            联系人：夏川东、何剑飞                    

    电话：  023-63613356                     电话：023-67707379、67706449               

    传真：  023-63856679                     传真： 023-67706449                       

2013年9月29日