1. 招标条件
本招标项目“重庆两路寸滩保税港区空港功能区C15保税仓库工程”经渝发改[2011]1213号文、渝两江经审[2014]5号文批准建设。项目业主为重庆港荣供应链管理有限公司，资金来源为业主自筹，资金已落实，现对该项目的工程设计进行公开招标，特邀请有兴趣的潜在投标人参与投标。
2. 工程概况与招标范围
2.1 项目概况：重庆港荣供应链管理有限公司“重庆两路寸滩保税港区空港功能区C15保税仓库工程”位于重庆两路寸滩保税港区空港功能区J31-1地块，总投资约11000万元，建安投资约5700万元，建筑面积约为3万m2。
2.2 项目地点: 重庆两路寸滩保税港区空港功能区J31-1地块
2.3 招标范围：
本次招标范围为按照现行设计规范及招标人的要求，完成本项目总体规划方案设计（含估算）、工程初步设计（含概算）、施工图设计（含厂区道路、管网及附属工程等设计内容）及各阶段的设计服务和施工全过程至项目竣工验收的相关服务。包括但不限于的工艺、总图、建筑、结构、给排水、暖通、电气、消防、动力、办公及公用辅助设施、天然气供给、设备基础、厂区道路管网及附属工程等全部设计内容，配合其他专业专项单位进行设计方面的配合衔接等工作。协助招标人完成向行政主管部门报建审批及施工图审查机构的图审工作、协助招标人进行施工招标工作。承担设计交底、根据招标人要求进行设计调整和变更、现场技术服务工作、竣工验收工作、协助招标人完成项目竣工备案工作、质保期内质量问题处理等后期服务，各阶段设计成果符合《建筑工程设计文件编制深度规定》（2008）及当地建设部门规定或要求。
3. 投标人资格要求
3.1本次招标实行资格后审，投标人应满足下列资格条件和业绩要求：
1）具有独立法人资格，并具有有效的企业营业执照、组织机构代码证。
2）投标人必须具有建设行政主管部门颁发的建筑行业（建筑工程）专业设计甲级或建筑行业（建筑工程）设计甲级或工程设计综合资质甲级；
3）2009年1月至今，投标人具有1个或以上单项设计建筑面积≥3万平方米的工业类厂房工程设计业绩；
4）重庆市外地企业必须提供重庆市外企业入渝备案登记证明。
3.2本次招标 不接受 联合体投标。
4. 招标文件的获取
4.1本工程招标不需报名，凡有意参加投标者，请于2014年 8 月 1 日起在重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）下载本工程招标文件、补遗等开标前公布的所有相关资料，不管投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人收到以上资料并全部知晓有关招标过程和事宜，否则由此产生的一切后果由投标人自负。
4.2本招标公告开始发布至投标截止时间止，各投标人应随时关注重庆市工程建设招标投标交易信息网（www.cpcb.com.cn）上关于本招标项目相关修改或补充内容。
4.3 招标文件售价500元/套，售后不退。递交投标文件时支付招标文件的费用，否则招标人和招标代理机构拒绝接收其投标文件。
5. 投标文件的递交
5.1 递交投标文件的截止时间及地点：投标截止时间为2014年 8 月 25 日 14 时 30 分（北京时间），地点为重庆市工程建设招标投标交易中心接标处（具体请登陆重庆市工程建设招标投标交易信息网查询或递交文件当日见交易中心大厅电子显示屏。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6. 发布公告的媒体
本次招标公告同时在 “重庆市招标投标综合网（www.cqzb.gov.cn）”、 “重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）”上发布。
7. 联系方式
招标人：重庆港荣供应链管理有限公司
地 址：重庆两路寸滩保税港区空港功能区C12保税仓库
邮 编： 400020
联系人：刘恺、于源
电 话：023-67198338 传 真：023-67198707
招标代理机构：重庆国际投资咨询集团有限公司
地 址：重庆市江北区五里店五简路2号重咨大厦20楼2008室
邮 编：400023
联系人 ：黄荷、张翔、杨宇
电 话：023-67706153、023-67769200 传 真：023-67707956
1. 招标条件
本招标项目“重庆两路寸滩保税港区空港功能区C15保税仓库工程”经渝发改[2011]1213号文、渝两江经审[2014]5号文批准建设。项目业主为重庆港荣供应链管理有限公司，资金来源为业主自筹，资金已落实，现对该项目的工程设计进行公开招标，特邀请有兴趣的潜在投标人参与投标。
2. 工程概况与招标范围
2.1 项目概况：重庆港荣供应链管理有限公司“重庆两路寸滩保税港区空港功能区C15保税仓库工程”位于重庆两路寸滩保税港区空港功能区J31-1地块，总投资约11000万元，建安投资约5700万元，建筑面积约为3万m2。
2.2 项目地点: 重庆两路寸滩保税港区空港功能区J31-1地块
2.3 招标范围：
本次招标范围为按照现行设计规范及招标人的要求，完成本项目总体规划方案设计（含估算）、工程初步设计（含概算）、施工图设计（含厂区道路、管网及附属工程等设计内容）及各阶段的设计服务和施工全过程至项目竣工验收的相关服务。包括但不限于的工艺、总图、建筑、结构、给排水、暖通、电气、消防、动力、办公及公用辅助设施、天然气供给、设备基础、厂区道路管网及附属工程等全部设计内容，配合其他专业专项单位进行设计方面的配合衔接等工作。协助招标人完成向行政主管部门报建审批及施工图审查机构的图审工作、协助招标人进行施工招标工作。承担设计交底、根据招标人要求进行设计调整和变更、现场技术服务工作、竣工验收工作、协助招标人完成项目竣工备案工作、质保期内质量问题处理等后期服务，各阶段设计成果符合《建筑工程设计文件编制深度规定》（2008）及当地建设部门规定或要求。
3. 投标人资格要求
3.1本次招标实行资格后审，投标人应满足下列资格条件和业绩要求：
1）具有独立法人资格，并具有有效的企业营业执照、组织机构代码证。
2）投标人必须具有建设行政主管部门颁发的建筑行业（建筑工程）专业设计甲级或建筑行业（建筑工程）设计甲级或工程设计综合资质甲级；
3）2009年1月至今，投标人具有1个或以上单项设计建筑面积≥3万平方米的工业类厂房工程设计业绩；
4）重庆市外地企业必须提供重庆市外企业入渝备案登记证明。
3.2本次招标 不接受 联合体投标。
4. 招标文件的获取
4.1本工程招标不需报名，凡有意参加投标者，请于2014年 8 月 1 日起在重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）下载本工程招标文件、补遗等开标前公布的所有相关资料，不管投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人收到以上资料并全部知晓有关招标过程和事宜，否则由此产生的一切后果由投标人自负。
4.2本招标公告开始发布至投标截止时间止，各投标人应随时关注重庆市工程建设招标投标交易信息网（www.cpcb.com.cn）上关于本招标项目相关修改或补充内容。
4.3 招标文件售价500元/套，售后不退。递交投标文件时支付招标文件的费用，否则招标人和招标代理机构拒绝接收其投标文件。
5. 投标文件的递交
5.1 递交投标文件的截止时间及地点：投标截止时间为2014年 8 月 25 日 14 时 30 分（北京时间），地点为重庆市工程建设招标投标交易中心接标处（具体请登陆重庆市工程建设招标投标交易信息网查询或递交文件当日见交易中心大厅电子显示屏。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6. 发布公告的媒体
本次招标公告同时在 “重庆市招标投标综合网（www.cqzb.gov.cn）”、 “重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）”上发布。
7. 联系方式
招标人：重庆港荣供应链管理有限公司
地 址：重庆两路寸滩保税港区空港功能区C12保税仓库
邮 编： 400020
联系人：刘恺、于源
电 话：023-67198338 传 真：023-67198707
招标代理机构：重庆国际投资咨询集团有限公司
地 址：重庆市江北区五里店五简路2号重咨大厦20楼2008室
邮 编：400023
联系人 ：黄荷、张翔、杨宇
电 话：023-67706153、023-67769200 传 真：023-67707956
