1．招标条件
本招标项目重庆主城区餐厨垃圾处理工程 已由重庆市发改委渝发改投【2008】1470号文批准建设，招标人为重庆市环卫控股（集团）有限公司，资金来自国有资金。项目已具备招标条件，现对该项目重庆主城区餐厨垃圾处理工程除油系统成套设备采购进行公开招标，特邀请有兴趣的潜在投标人参与投标。
2．项目概况与招标范围
2.1本招标范围
2.1.1工艺设计招标范围
投标人应负责油回收系统的工艺技术路线、工艺管线及设备（包括设备、管道等的保温和防腐）的设计及优化；并配套相应电气、自控系统的设计及优化。除油系统的设计包括但不限于：除砂系统、加热系统、热交换系统、离心系统、电气系统、自控系统、物料输送系统等。
投标方负责提供整个除油系统需要送风、抽风、除尘的位置及相应的送风量、抽风量，并提供抽风除尘的方式。送风、抽风、除尘的相关设计及设备不属于本标书范围。
2.1.2招标供货范围
投标人应提供一套处理规模为480吨/天的餐厨垃圾浆液除油系统，并负责上述系统工艺设计、成套设备的制造、供货、安装、调试及培训等相关服务。并保证系统安全、可靠、稳定、连续运行，且满足整个系统的设计参数，达到系统性能考核标准。
设备采购还应包括（但不限于）所有设备、材料的备品备件及易损件在质保期内的备用量。（详见附表）
2.2. 项目现场地址：重庆市江北区黑石子村重庆市黑石子餐厨垃圾处理厂内。
3．投标人资格和业绩要求
3.1 企业或事业单位具有独立法人资格。
3.2. 投标人须同时具备以下资质条件：
（1）投标人资质要求：投标人或联合体投标的应具备机电设备安装工程专业承包贰级资质；本次招标接受联合体投标。
（2）投标人所投主体设备制造商须具有3年以上生产同类型设备的历史。
（3）投标人或联合体投标人在国内（外）至少有一项（在建或建成）与本餐厨项目工艺类似的餐厨垃圾或有机垃圾系统工艺设计、供货、安装、调试的合同业绩（提供合同复印件、相关的用户证明材料，复印件加盖鲜章，评标时提供原件备查）
（4）投标人或联合体牵头人在2011年、2012年的平均年营业额不少于3000万元（人民币），并提供2011年、2012年经审计的财务报表作为证明文件。
（5）投标人为执行本合同所配备的项目经理应具有丰富的工程项目管理经验，从事工程项目管理的经验应不少于5年，并具有从事厌氧处理餐厨垃圾或类似有机垃圾处理项目工程管理的业绩经验，且为本单位员工（提供业绩证明、2013年9月至今养老保险缴费证明复印件盖鲜章）
（6）主要设备（包括离心机和加热器）的国外设备制造商应具有ISO9001国际质量体系认证文件。
（7）若为联合体投标的，则应提供联合体协议书。（格式附后）
4．招标文件的获取
凡有意参加投标者，请于公告发布之日（ 2014 年 7 月23 日）起至投标截止时间之前，在《重庆市政府采购网》网上下载本项目招标文件以及图纸、补遗等开标前公布的所有相关资料，无论投标人下载与否，均视为已知晓所有内容，投标报名的费用在各投标人递交投标文件时收取。
招标文件每套售价500元（含图纸等电子资料），递交投标文件时支付招标文件的费用。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交的截止时间及地点：2014年 8 月 13 日上午10∶00，重庆市政府采购交易中心开标厅（重庆市江北区五简路2号重庆咨询大厦A栋，见当日大厅指示牌）
5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6．质疑时间
2014 年 7 月 28 日17:00时前投标人如对招标文件有质疑，在《《重庆市政府采购交易中心》（http:// www.cqzb.com）上匿名提出，过期不再受理质疑。
7．答疑时间
2014 年7 月 29 日17:30时前在在《重庆市政府采购交易中心》（http:// www.cqzb.com）上予以答疑或澄清，不管投标人是否下载，招标人和招标代理机构都视为投标人收到招标文件澄清内容，由此产生的一切后果由投标人自负。
8. 发布公告的媒介
本次招标公告在《重庆市招标投标综合网》《重庆市政府采购交易中心》（http:// www.cqzb.com）上发布。
9.联系方式
招标人：重庆市环卫控股（集团）有限公司 招标代理机构：重庆同致诚工程咨询有限公司
地 址：重庆市渝北区人和黄山大道东段174号 地址： 重庆市北部新区高新园星光大道90号土星商务中心A2栋11楼
联系人：龚老师 联系人：熊龙刚
电话：023-67886869 电话：88602519
1．招标条件
本招标项目重庆主城区餐厨垃圾处理工程 已由重庆市发改委渝发改投【2008】1470号文批准建设，招标人为重庆市环卫控股（集团）有限公司，资金来自国有资金。项目已具备招标条件，现对该项目重庆主城区餐厨垃圾处理工程除油系统成套设备采购进行公开招标，特邀请有兴趣的潜在投标人参与投标。
2．项目概况与招标范围
2.1本招标范围
2.1.1工艺设计招标范围
投标人应负责油回收系统的工艺技术路线、工艺管线及设备（包括设备、管道等的保温和防腐）的设计及优化；并配套相应电气、自控系统的设计及优化。除油系统的设计包括但不限于：除砂系统、加热系统、热交换系统、离心系统、电气系统、自控系统、物料输送系统等。
投标方负责提供整个除油系统需要送风、抽风、除尘的位置及相应的送风量、抽风量，并提供抽风除尘的方式。送风、抽风、除尘的相关设计及设备不属于本标书范围。
2.1.2招标供货范围
投标人应提供一套处理规模为480吨/天的餐厨垃圾浆液除油系统，并负责上述系统工艺设计、成套设备的制造、供货、安装、调试及培训等相关服务。并保证系统安全、可靠、稳定、连续运行，且满足整个系统的设计参数，达到系统性能考核标准。
设备采购还应包括（但不限于）所有设备、材料的备品备件及易损件在质保期内的备用量。（详见附表）
2.2. 项目现场地址：重庆市江北区黑石子村重庆市黑石子餐厨垃圾处理厂内。
3．投标人资格和业绩要求
3.1 企业或事业单位具有独立法人资格。
3.2. 投标人须同时具备以下资质条件：
（1）投标人资质要求：投标人或联合体投标的应具备机电设备安装工程专业承包贰级资质；本次招标接受联合体投标。
（2）投标人所投主体设备制造商须具有3年以上生产同类型设备的历史。
（3）投标人或联合体投标人在国内（外）至少有一项（在建或建成）与本餐厨项目工艺类似的餐厨垃圾或有机垃圾系统工艺设计、供货、安装、调试的合同业绩（提供合同复印件、相关的用户证明材料，复印件加盖鲜章，评标时提供原件备查）
（4）投标人或联合体牵头人在2011年、2012年的平均年营业额不少于3000万元（人民币），并提供2011年、2012年经审计的财务报表作为证明文件。
（5）投标人为执行本合同所配备的项目经理应具有丰富的工程项目管理经验，从事工程项目管理的经验应不少于5年，并具有从事厌氧处理餐厨垃圾或类似有机垃圾处理项目工程管理的业绩经验，且为本单位员工（提供业绩证明、2013年9月至今养老保险缴费证明复印件盖鲜章）
（6）主要设备（包括离心机和加热器）的国外设备制造商应具有ISO9001国际质量体系认证文件。
（7）若为联合体投标的，则应提供联合体协议书。（格式附后）
4．招标文件的获取
凡有意参加投标者，请于公告发布之日（ 2014 年 7 月23 日）起至投标截止时间之前，在《重庆市政府采购网》网上下载本项目招标文件以及图纸、补遗等开标前公布的所有相关资料，无论投标人下载与否，均视为已知晓所有内容，投标报名的费用在各投标人递交投标文件时收取。
招标文件每套售价500元（含图纸等电子资料），递交投标文件时支付招标文件的费用。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交的截止时间及地点：2014年 8 月 13 日上午10∶00，重庆市政府采购交易中心开标厅（重庆市江北区五简路2号重庆咨询大厦A栋，见当日大厅指示牌）
5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6．质疑时间
2014 年 7 月 28 日17:00时前投标人如对招标文件有质疑，在《《重庆市政府采购交易中心》（http:// www.cqzb.com）上匿名提出，过期不再受理质疑。
7．答疑时间
2014 年7 月 29 日17:30时前在在《重庆市政府采购交易中心》（http:// www.cqzb.com）上予以答疑或澄清，不管投标人是否下载，招标人和招标代理机构都视为投标人收到招标文件澄清内容，由此产生的一切后果由投标人自负。
8. 发布公告的媒介
本次招标公告在《重庆市招标投标综合网》《重庆市政府采购交易中心》（http:// www.cqzb.com）上发布。
9.联系方式
招标人：重庆市环卫控股（集团）有限公司 招标代理机构：重庆同致诚工程咨询有限公司
地 址：重庆市渝北区人和黄山大道东段174号 地址： 重庆市北部新区高新园星光大道90号土星商务中心A2栋11楼
联系人：龚老师 联系人：熊龙刚
电话：023-67886869 电话：88602519
