1. 招标条件
本招标项目 重庆麻柳沿江开发区木洞污水处理厂BOT工程 已由重庆市巴南区发展和改革委员会以巴南发改发[2012]205号文批准建设， 招标人为重庆麻柳沿江开发投资有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标择优选定投资人。
2. 项目概况与招标范围
2.1项目名称：重庆麻柳沿江开发区木洞污水处理厂BOT工程（第二次）；
2.2建设地点：巴南区木洞镇松子村;
2.3工程规模：木洞污水处理厂近期建设规模为0.5m3/d。近期一阶段2014年开始建设总投资估算金额约2340.52万元。
2.4工期：730 日历天；
2.5招标范围：重庆麻柳沿江开发区木洞污水处理厂 (含污水处理厂区内所有的建构筑物、标志标牌、场区道路、厂内管网、绿化、照明、场地平整等完整的设计内容)投资建设、运营管理与项目移交(BOT)之特许经营权。
3. 投标人资格要求
（1）注册资金在468万元人民币以上;
（2）具有城市污水处理厂BOT工程运作经验和相关业绩（规模在0.5万m3/d或以上至少一个）,须提供中标通知书或合同复印件(原件备查)；
（3）投资人应同时具有市政施工总承包三级及以上资质。
（4）若投资人不具备施工资质的，允许联合体投标（联合体由2家单位组成）。
4. 投标报名及招标文件的获取
4.1 本工程招标不需报名，开标时直接投标。凡有意参加投标者，请于2015年 5 月 12 日起登录“重庆市巴南区政务服务和公共资源交易网（www.bnzw.gov.cn）”查看公告，下载本项目的招标文件、图纸、答疑补遗等资料。不管下载与否都视为潜在投标人全部知晓有关招投标过程和全部内容。
4.2 本招标公告开始发布至投标截止时间止，各投标人应随时关注“重庆市巴南区政务服务和公共资源交易网（www.bnzw.gov.cn）”上关于本招标项目相关修改或补充内容。不论投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人收到以上资料并全部知晓有关招标过程和事宜，由此产生的一切后果由投标人自负。
4.3 招标文件每套售价 1000 元，由投标人在递交投标文件时交纳。
4.4 投标人应仔细阅读和检查招标文件的全部内容。如发现缺页或附件不全，应及时提出，以便补齐。如有疑问，请在2015年5月16日17:00前在“重庆市巴南区政务服务和公共资源交易网（www.bnzw.gov.cn）”上“网上投标-工程质疑”专栏提出疑问，超过此时间规定，招标人不再受理投标疑问。
5. 投标文件的递交
5.1 投标文件递交时间和地点：2015年6 月3 日 9 时 00 分至 9 时 30 分（北京时间），逾期送达或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人不予受理。
5.2 投标截止和开标时间：2015年 6 月 3 日 9 时 30 分(北京时间)。
5.3 投标和开标地点：重庆市巴南区政务服务和公共资源交易中心（地址：重庆市巴南区渝南大道200号）。
6.发布公告的媒介
7．联系方式
招 标 人：重庆麻柳沿江开发投资有限公司
地 址：重庆市巴南区麻柳沿江开发区管委会
联 系 人：杨老师
电 话：023-88965203
招标代理机构：北京瀛润达建设工程咨询有限责任公司
地 址：重庆市渝中区长江一路58号B2栋12-6
联 系 人：袁老师
电 话：023-63670958
传 真：023-63670958
2015年5月6日
1. 招标条件
本招标项目 重庆麻柳沿江开发区木洞污水处理厂BOT工程 已由重庆市巴南区发展和改革委员会以巴南发改发[2012]205号文批准建设， 招标人为重庆麻柳沿江开发投资有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标择优选定投资人。
2. 项目概况与招标范围
2.1项目名称：重庆麻柳沿江开发区木洞污水处理厂BOT工程（第二次）；
2.2建设地点：巴南区木洞镇松子村;
2.3工程规模：木洞污水处理厂近期建设规模为0.5m3/d。近期一阶段2014年开始建设总投资估算金额约2340.52万元。
2.4工期：730 日历天；
2.5招标范围：重庆麻柳沿江开发区木洞污水处理厂 (含污水处理厂区内所有的建构筑物、标志标牌、场区道路、厂内管网、绿化、照明、场地平整等完整的设计内容)投资建设、运营管理与项目移交(BOT)之特许经营权。
3. 投标人资格要求
（1）注册资金在468万元人民币以上;
（2）具有城市污水处理厂BOT工程运作经验和相关业绩（规模在0.5万m3/d或以上至少一个）,须提供中标通知书或合同复印件(原件备查)；
（3）投资人应同时具有市政施工总承包三级及以上资质。
（4）若投资人不具备施工资质的，允许联合体投标（联合体由2家单位组成）。
4. 投标报名及招标文件的获取
4.1 本工程招标不需报名，开标时直接投标。凡有意参加投标者，请于2015年 5 月 12 日起登录“重庆市巴南区政务服务和公共资源交易网（www.bnzw.gov.cn）”查看公告，下载本项目的招标文件、图纸、答疑补遗等资料。不管下载与否都视为潜在投标人全部知晓有关招投标过程和全部内容。
4.2 本招标公告开始发布至投标截止时间止，各投标人应随时关注“重庆市巴南区政务服务和公共资源交易网（www.bnzw.gov.cn）”上关于本招标项目相关修改或补充内容。不论投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人收到以上资料并全部知晓有关招标过程和事宜，由此产生的一切后果由投标人自负。
4.3 招标文件每套售价 1000 元，由投标人在递交投标文件时交纳。
4.4 投标人应仔细阅读和检查招标文件的全部内容。如发现缺页或附件不全，应及时提出，以便补齐。如有疑问，请在2015年5月16日17:00前在“重庆市巴南区政务服务和公共资源交易网（www.bnzw.gov.cn）”上“网上投标-工程质疑”专栏提出疑问，超过此时间规定，招标人不再受理投标疑问。
5. 投标文件的递交
5.1 投标文件递交时间和地点：2015年6 月3 日 9 时 00 分至 9 时 30 分（北京时间），逾期送达或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人不予受理。
5.2 投标截止和开标时间：2015年 6 月 3 日 9 时 30 分(北京时间)。
5.3 投标和开标地点：重庆市巴南区政务服务和公共资源交易中心（地址：重庆市巴南区渝南大道200号）。
6.发布公告的媒介
7．联系方式
招 标 人：重庆麻柳沿江开发投资有限公司
地 址：重庆市巴南区麻柳沿江开发区管委会
联 系 人：杨老师
电 话：023-88965203
招标代理机构：北京瀛润达建设工程咨询有限责任公司
地 址：重庆市渝中区长江一路58号B2栋12-6
联 系 人：袁老师
电 话：023-63670958
传 真：023-63670958
2015年5月6日
