1. 招标条件

本招标项目合川农创园污水管网铺设工程项目已由合川区发展和改革委员会以合川发改发【2013】27号文件批准建设，招标人为重庆市合川农民创业投资有限公司，资金为业主自筹资金。项目已具备招标条件，现对该项目的设计进行公开招标，特邀请有兴趣的潜在投标人参与投标。

2. 项目概况与招标范围

2.1 建设地点: 合川草街街道农创园 

2.2 工程规模：污水主干管起于Z6路与H3路交汇转盘处，沿百岁溪铺设，最终接入农创园污水处理厂。管网总长7.893km，管径分别为DN800、DN1000、DN1200；总投资约3038万元。

2.3 本次招标范围：在经相关行政管理部门审核批准的规划方案基础上完成初步设计、施工图设计，并送相关行政管理部门审核批准，以及施工全过程至项目竣工验收的相关服务。

2.4计划工期： 50 （日历天）

3. 投标人资格要求     

3.1 本次招标实行资格后审，投标人应满足下列资格条件和业绩要求：

3.1.1本次招标要求投标人须具备独立的法人资格，经年检合格的企业营业执照；具备建设行政主管部门颁发的市政公用行业甲级设计资质或工程设计综合甲级资质，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计能力。

3.1.2  2010年1月1日至今至少承接过日处理量10万m?及以上规模的配套污水处理厂的污水管网工程设计项目业绩或总投资达到3000万以上污水管网设计项目业绩一个。

3.2  本次招标不接受联合体投标。

4. 招标文件的获取

4.1本工程招标不需现场报名，开标时直接投标，凡有意参加投标者，请于2013年4 月12 日起，在重庆市合川区公共资源交易网站上（http://www.cqhcjy.com）下载本招标项目的招标文件、图纸等所有招标相关资料，不管投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人收到以上资料并全部知晓有关招标过程和事宜，由此产生的一切后果由投标人自负。

4.2本招标公告开始发布至投标截止时间止，各投标人应随时在重庆市合川区公共资源交易网站上（http://www.cqhcjy.com）关注本招标项目相关修改或补充内容。

4.3 招标文件每套售价500元，递交投标文件时支付招标文件的费用，否则招标人和招标代理机构拒绝接收其投标文件。

5. 投标文件的递交

5.1投标文件递交的截止时间及地点：2013年 5月 3 日 10:00  时，重庆市合川区公共资源综合交易中心（重庆市合川区希尔安大道225号规划展览馆）

5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6. 发布公告的媒介

本次招标公告同时在重庆市招标投标综合网、重庆市合川区公共资源交易网站、重庆市建设工程信息网上同时发布。

7. 联系方式

   招标人：重庆市合川农民创业投资有限公司   招标代理机构：中招国际招标有限公司重庆分公司

   地址： 重庆市合川区南津街69号5楼         地址：重庆市北部新区高新园黄山大道3号(水星科技大厦A栋1-2-2号)

   邮  编：                                 邮  编：  4001121                    

   联系人： 杨  世  文                      联系人：  邓     侃                    

   电  话： 023-42750872                    电  话：  13062333366                 

   传  真： 023-42750870                    传  真：  023-68696636                 

2013 年 4 月12日